EWHA INSTITUTE FOR THE HUMANITIEShomehomesitemapewha

GNB바로가기

visualEwha’s history follows a proud trail of outstanding pioneers. 000
Books
Exchange and Interaction of East Asia님의 사진입니다.
Title Exchange and Interaction of East Asia
Author EIH
Publisher Ewha University Press
Date 2013
Series Research Series_4
[Explanation]

A collection of researched topics discussed over the international symposium held by the Ewha Institute of the Humanities and the Chinese Department of Fudan University, this publication brings light to historical events that demonstrate the coexistence of East Asian cultures through literary and historical research. Geared towards an audience of non-scholarly readers, this publication features on various topics such as the interaction between Korean and Chinese literature, the relations between classical Korean and Chinese literature, and the values of the East found in Western literature.

[Index]

서문

제1부 한중 문학의 만남과 동아시아 지형

시인 이육사와 중국 현대 문학 _ 홍석표
1. 중국 유학과 중국 현대 문학의 소개
2. 루쉰과의 만남과 ‘문학적 실천’
3. 쉬즈모 시의 번역 및 예술성과 사상성의 통일
4. ‘자기의식’과 ‘조선적 전통’ 또는 ‘동양적인 것’

동아시아 삼국과 ‘윤동주’ 읽기 _ 김진희
1. 동아시아 삼국과 ‘윤동주’라는 텍스트
2. 한국: 민족주의 정전으로서 윤동주
3. 일본: 평화와 화해의 아이콘으로서 윤동주
4. 중국 연변: 소수족의 역사적 기원으로서 윤동주
5. 윤동주 읽기와 동아시아의 미래

양건식의 중국 고전 소설 번역 및 수용 _ 정선경
1. 한국 근대 문학사와 중국 고전 소설
2. 근대 사회와 양건식
3. 중국 고전 소설의 번역과 수용
4. 전통의 번역과 근대성

이인로의 『파한집』으로 본 한중 문학의 관계 _ 쉬즈샤오
1. 이인로와 『파한집』
2. 『파한집』에 인용된 중국 시화
3. 이인로와 중국 문인의 문학관 비교
4. 『파한집』에 대한 평가

제2부 세계 문학과 동양적 가치

서구의 시각으로 본 당대 문학의 가치 판단과 세계 문학의 기준 _ 왕훙투
1. 당대 문학의 가치
2. 세계 문학: 아름다운 신세계, 패권적인 보편 기준인가?
3. 복잡한 장력: 보편적 기준과 중국 경험의 경계에서

카프카의 「만리장성 축조 때」에 나타난 중국 이미지:
유럽의 오리엔탈리즘에 대한 문학적 유희를 중심으로 _ 김연수
1. 만리장성: 경계의 안과 밖
2. 유럽의 오리엔탈리즘 담론과 카프카의 중국 연구
3. 카프카의 ‘만리장성’의 문화적 상징성 읽기
4. 다시 경계의 안과 밖: 허구를 넘어

글로벌라이제이션과 중국 문화의 후발 주자 우세성 _ 량융안
1. 위기의 중국 문화, 무엇이 문제인가?
2. 중국 비주얼 컬처의 발전 가능성

융, 동양, 그리고 동시성 _ 송태현
1. 이성주의 한계 앞에 선 서양과 융
2. 융과 동양: 동양 정신에 대한 융의 입장
3. 동시성: 전통 사상과 현대 사상
4. 동시성과 문학

문학적 시각에서 본 청말, 민국 시기 도시 타블로이드 판 신문 연구 _ 리난
1. 원 모습의 문학사 그림이 가져다 준 시사점
2. 어떻게 통속 문학 체재의 신문 문학 성과를 비평할 것인가?
3. 편집자, 독자, 작가 상호 간의 신문 연구 방법

찾아보기

Books

  • >
  • Publications >
  • Books