BK21+/ERITS 재교육 특강: 특허번역의 영역(7/6)

이화여대 통역번역대학원 BK21+전문번역인재양성사업단과 이화여대 통역번역연구소(ERITS)는 특허번역 분야 현황과 업무 전반에 대한 이해를 돕기 위해 지난 7월6일 (목) 오후 3시-5시 국제교육관 402호에서“특허번역의 영역”을 주제로 전문가 특강을 열었다. 지식재산권(IP)의 중요성이 부각되면서 특허번역의 수요 및 번역 품질에 대한 요구가 높아지고 있어 마련된 금번 특강에서는 특허번역 전문가를 초청하여 최근 특허번역의 흐름과 사례를 소개하는 시간을 가졌다. 강사로 초청된 (주)제세 민준석 이사는 한양대 전기공학과를 졸업하고 (주) LG반도체 특허출원팀, 코리아나/문앤문 특허사무소, 특허번역사회사 (주)미래텍트란을 거쳐 현재 (주)제세에서 일영특허번역을 전담하고 있다. 민준석 이사는 특강에서 특허번역 현황, 특허번역의 특징, 특허번역 전문가의 세계, 각종 특허번역 사례 등 특허번역에 필요한 유익한 정보를 소개하여 특허번역에 관심을 갖고 참여한 재학생 및 졸업생에게 유익한 시간이 되었다.