GNB바로가기

ERITS 이화여자대학교 통역번역연구소는 국내통역번역학 정착에 기여하고 세계적 경쟁력을 갖추겠습니다.

Translation Rates


From Korean Into Another Language

From Another Language Into Korean

Remarks


Rates are based on the source text and are applied per letter, including spaces between words.

Rates are based on the source text and are applied per word in the case of English and French; per letter in the case of Chinese or Japanese, excluding the space between characters.


English

180~300 won/letter

220~350 won/word

Rates may differ according to source text difficulty

 French

140~300 won/letter 

 140~300 won/letter 

 Rates may differ according to source text difficulty

Chinese

120~200 won/letter

100~180 won/word

Rates may differ according to source text difficulty

Japanese

120~200 won/letter

100~180 won/word

      Rates may differ according to source text difficulty

Minimum Charge

(All Languages)

200,000 won

150,000 won

    This will be applied to small projects estimated to cost less than the Minimum charge.

       

      • The rate for other languages(Spanish, Portuguese, German, Arabic, Italian, Russian, etc.) is 140-300 Korean won.
      • A 100% surcharge will be applied to projects that must be completed within 24 hours. A 50% surcharge will be applied to other express requests.
      • Our copyediting rate is generally 20% of the total translation fee, but can vary from project to project.

      Transcription and Translation of Video(including TV content, video tapes) & Audio Material 

      Source Language

      Rates

      Remarks

      Foreign language→

      Foreign language(Transcription)

      Minimum 300,000 won

      (per 10 minutes)

      Rates may differ according to

      source text difficulty

      Korean → Foreign language
      video & audio translation

      Minimum 500,000 won

      (per 10 minutes)

      Rates may differ according to
      source text difficulty

      Foreign language → Korean

      Video & audio translation

      Minimum 500,000 won

      (per 10 minutes)

      Rates may differ according to

      source text difficulty

      Rates

      • >
      • Translation Service >
      • Rates